Recently I was reminded of a historic medieval French poem, The Song of Roland. Key in this poem – which is one of the oldest French manuscripts surviving today – is Roland’s horn…